Une évaluation par voie
Les voies orale, cutanée et par inhalation sont examinées séparément.
Qualité des valeurs
Il faut distinguer données d’essais, valeurs converties, valeurs ponctuelles réglementaires et informations absentes.
Composants inconnus
Les fractions sans information pertinente doivent être gérées conformément à la méthode, sans inventer une valeur.
Unités et formes
Unités, durée d’exposition et nature poussière, brouillard ou vapeur doivent être compatibles.
Interprétation
Le résultat du calcul est comparé aux critères de catégorie puis documenté avec ses hypothèses.
Exemple de contrôle
Un mélange contient deux composants classés par voie orale. Le calcul utilise leurs concentrations dans le produit et des ATE orales vérifiées, sans intégrer une valeur inhalatoire disponible pour un autre composant.
Checklist
Erreurs fréquentes
Questions fréquentes
Une ATE unique couvre-t-elle toutes les voies ?
Non. Chaque voie pertinente possède son propre ensemble de données.
Peut-on inventer une valeur manquante ?
Non. L’absence d’information doit être traitée selon les règles applicables.
Une réponse générale suffit-elle pour valider un produit ?
Non. La composition, la forme, les données fournisseur et l’usage du produit concret doivent toujours être contrôlés.
Qui doit confirmer le résultat ?
Une personne compétente doit vérifier les données, la méthode appliquée et la cohérence du document avant diffusion.
Sources primaires
Les sources doivent être contrôlées à nouveau avant toute utilisation liée à un produit.